Okay, that was- kind of adorable. Togusa has to try not to smile when Emil does that. It's maybe a little comforting that they have a few of those people (?) who are out there and would help them, though.

"Kind of wish I could go back to those caves, though," Togusa mutters. The pictures are still up on his computer.

"I talked to a few people. I saw Dante, talked at length with Tatsuo. I was really worried about him. But, I think we're going to get a bunch of us together. They spread us cops out to the four winds, so on the plus side, it means we each probably brought back different information."