Togusa can feel his heart break for Cleo as he slowly starts to wrap an arm around her shoulders. She is denying herself everything, connection, affection, because she hasn't been able to trust in it before. So he is here, comforting, being what he knows she needs.

Togusa's voice is low and soft. "Cleo. I need help. I can't do just my job alone. Let alone everything that Retrospec is throwing at me. None of us can. Not the Detectives, not Officer Izunia or Sakakura. Not Tatsuo or Dante. You are strong. You are so strong to be able to hold yourself together for this long. But to get stronger, you can't do it on your own."