Finally, out of everything... After all the crying, the heart-wrenching, the soul-searching, everything, it's that that gets a small, hushed laugh out of her. It's quiet, half a sigh, but it's still a short laugh.

"Should I take that as official permission, sir?" It's a bit forced, but she's trying to make at least some kind of joke.